> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.pixwel.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Overview

> What Pixwel does and how its product features fit together — from a studio's source assets through localization to regional delivery.

Pixwel is where a film's marketing assets are localized and distributed around the world. A studio brings in the original campaign — trailers, posters, key art — and Pixwel coordinates turning it into the right versions for each territory and language, then gets those versions to the people who need them.

## The journey of an asset

A campaign moves through Pixwel in a few broad stages:

<Steps>
  <Step title="Source assets arrive">
    A studio's original ("OV") assets are brought into a project, organized by type — trailers, posters, key art, and more.
  </Step>

  <Step title="Localization is ordered">
    Studio and regional teams place orders for the localized versions they need: subtitled or dubbed audio, adapted graphics, and territory-specific cuts.
  </Step>

  <Step title="Vendors do the work">
    Localization vendors pick up those orders, produce the deliverables, and move each one through to completion and approval.
  </Step>

  <Step title="Finished assets are shared and delivered">
    Approved versions are shared with the right partners and delivered to each territory.
  </Step>
</Steps>

## Product features

<Columns cols={2}>
  <Card title="User Roles" icon="users" href="/features/user-roles">
    Who uses Pixwel — studio teams, regional contacts, vendors, and guests — and what each can do.
  </Card>

  <Card title="Projects" icon="folder-tree" href="/features/projects/overview">
    How a project contains assets, and how assets contain the files that get localized.
  </Card>

  <Card title="Work Requests" icon="clipboard-list" href="/features/work-requests">
    How you order localized versions of an asset and track them to delivery.
  </Card>

  <Card title="Shares" icon="share-nodes" href="/features/shares">
    How you make assets available to colleagues, partners, and guests.
  </Card>

  <Card title="Downloads" icon="download" href="/features/downloads">
    How you retrieve deliverable files and track transfers.
  </Card>

  <Card title="Reports" icon="chart-column" href="/features/reports">
    The reports that track orders, spend, downloads, and feedback.
  </Card>
</Columns>

<Tip>
  New here? Start with [User roles](/features/user-roles) to find where you fit, then follow the feature most relevant to your work.
</Tip>